воскресенье, 07 ноября 2010
101107 TVXQ’s Yunho confesses about his past relationship with an older woman
On November 6th, TVXQ’s Yunho recently confessed through KBS 2TV’s ‘Entertainment Relay‘ that he had a relationship with an older woman in the past.
Yunho was initially asked about what his ideal woman was like. He said, “My ideal woman is someone who has good manners and respects the elderly. I feel more relaxed when I see those sides from women.”
When asked about why he’s always chosen actress Jeon Ji Hyun as his ideal, Yunho explained, “I liked her character from the movie, ‘My Sassy Girl‘. I like girls who can control me.”
Boldly, the interviewer asked, “Have you ever dated an older woman?”, to which Yunho confessed truthfully, “Yes I have, but unfortunately she didn’t control me.”
source: TV Report+ allkpop
Перевод видео
101106 연중 Entertainment Weekly 윤호 Yunho от
lovelyunho:
(Yunho talk only)Entertainment Weekly trans (Yunho talk only)
YH: It’s Yunho. It’s been a long time. I’m very happy to meet you.
Host: You’re shooting outdoors today. How does it feel?
YH: It feels like I’m on a picnic. I feel really good.
Host: Your clothes today are pretty.
YH: Yes, it’s the American classic pretty look.
YH: It’s preppy? It’s not pretty? (he’s so cute here)
YH: aah, I get it.
Host: What is today’s concept? (lol take 2)
YH: It’s the American classic preppy look.
Host: Hearing about your ideal woman, it's little particular.
YH: yes
Host: You like a woman who has manners and respects the elders.
YH: That’s right.
Host: Really?
Host: But when I saw another interview, you said you liked Jeon Ji Hyun.
YH: It seems like when a woman respects the elders, I can feel that she’s easy going.
That’s why I like that point. However, I like the character in ‘Sassy Girl’ that Jeon Ji Hyun portrayed because I like a woman who can really control me.
Host: Have you dated an older woman?
YH: I have. (lol I can hear all the moans coming from his fans)
Host: Was she the type who was very controlling?
YH: I don’t think she was.
Host: Really?
Host: Then, do you want to give up your girlfriend or your popularity?
YH: Couldn’t I keep both? (his signature laugh is so cute)
YH: There are more cameras than I thought there would be. (wonder if this photoshoot is going to appear on another program since he looked like he was happy but kind of surprised)
YH: I don’t know where to look.
Host: Your sock is red.
YH: This one’s red and this one’s green.
Host: Oh, it is.
YH: Yes
Host: Is it Christmas concept?
YH: I think it’s because he (Sternberg)likes the cute feeling. That’s why it’s like this.
Host: Do you think you’re cute?
YH: I don’t have that cute of a personality.
Host: Then let’s match the concept and do a cute pose.
YH: How can I…
YH: They really take good care of me. It’s really fun. Doing the musical, now I understand this is why people..sunbaes(seniors) all say musical, musical.
Host: Please just do one number.
YH: (he sings line from “Wake Up”)
YH: can’t really hear/understand what he’s saying regards to SMTown L.A. concert other than it was really…It was a different kind of feeling. (Yunho Hwaiting bb)
Host: Actually, there are a lot of hubaes (juniors) now.
YH: Yes. There’s a lot.
Host: What do you think?
YH: The kids are cute. Otherwise, I’m just low-key. (do his own thing)
Host: I think you would be good to them.
Host: I think you would treat them really well.
YH: No…It’s just..
Host: Are you weak (shy/uncomfortable) with compliments.
Host: You’re really cool today. (lol she’s teasing him)
YH: Don’t say that. (embarrassed YH is really cute to see)
YH: (he says be careful of something but can’t understand clearly)
Host/YH: Uknow Yunho Hwaiting!
Host: Hwaiting!+ Гифки с этого видео на uknowmax.tumblr.com
@темы:
News
